UX / UI
User eXperience / User Interface
Traduction
Confort d’utilisation / apparence
En clair
Deux notions voisines. L’UX, c’est l’expérience du visiteur : trouve-t-il ce qu’il cherche sans s’énerver ? L’UI, c’est l’apparence des écrans : couleurs, boutons, typographie. Ce sont de vrais métiers, dimensionnés pour des projets d’une certaine taille. Sur le devis d’un petit site vitrine, demandez ce qu’une ligne « audit UX/UI » recouvre concrètement.
Version technique
UX : conception de l’expérience globale (parcours, utilité, facilité, recherche utilisateur, tests). UI : conception de l’interface visuelle (composants, hiérarchie, cohérence graphique). L’UI est le volet visible d’un travail UX plus large ; les deux compétences sont distinctes et souvent exercées par des profils différents. Les tests utilisateurs restent la mesure de vérité de l’UX.
Entendu en réunion
« On commence par un atelier de co-design UX avec personas et user journey mapping. Comptez trois jours de consulting. »